君の目に映る
ひまわり色の熱い夕日
面白がってこんな風に
don’t mind 背中を
押してくれる
君の孤独を癒してみたい
言って
助けてって言ってもいい
あの時のほら私みたいに
走り出すdirty shoes
知ってるの
私ね あなたの強い手
傷だらけ見上げた
あのshiny sky
隣で言わせてまた明日！
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
揺れるTシャツ
掴む端っこの方
いつも誰かを救ってる
疲れた時はこんなふうに
break time 側にいるよ
私たちきっと皆んな
あなたの大ファン
走り出すdirty shoes
知ってるの
私ね あなたの強い手
傷だらけ見上げた
あのshiny sky
隣で言わせてまた明日！
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
kimi no me ni utsuru
himawari iro no atsui yuuhi
omoshiro gatte konna fuu ni
don’t mind senaka o
oshite kureru
kimi no kodoku o iyashite mitai
itte
tasuketette itte mo ii
ano toki no hora watashi mitai ni
hashiri dasu dirty shoes
shitte ru no
watashi ne anata no tsuyoi te
kizu darake miageta
ano shiny sky
tonari de iwasete mata asu!
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
yureru T-shirt
tsukamu hashirikko no hou
itsumo dareka o sukutte ru
tsukareta toki wa konna fuu ni
break time soba ni iru yo
watashitachi kitto minna
anata no dai fan
hashiri dasu dirty shoes
shitte ru no
watashi ne anata no tsuyoi te
kizu darake miageta
ano shiny sky
tonari de iwasete mata asu!
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
ki咪弄咩你乌醋噜
嘿妈哇哩一洛弄阿醋一油嘿
哦摸西落嘎贴空那呼乌哩
咚买 塞那卡喔
哦西贴哭咧噜
ki咪弄叩斗哭喔一呀西贴咪他一
一贴
他死ki贴贴一贴摸一一
阿弄透ki弄吼啦哇他西咪他一你
哈西里搭死 dirty shoes
西贴噜弄
哇他西捏 阿那他弄醋哟一贴
ki组打辣ki咪阿给塔
阿弄 shiny sky
透那里贴一哇塞贴 马达阿死！
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
油咧噜 T-shirt
醋卡姆哈西里哭口弄吼
一促摸打来卡喔死哭贴噜
醋卡咧塔透ki哇空那呼乌哩
break time 搜吧你一路哟
哇他西他七ki透咪那
阿那他弄大一饭
哈西里搭死 dirty shoes
西贴噜弄
哇他西捏 阿那他弄醋哟一贴
ki组打辣ki咪阿给塔
阿弄 shiny sky
透那里贴一哇塞贴 马达阿死！
I get strength from you
I like when you say “it’s okay”
I can see it in your eyes
I’ll be alright
the blazing sunflower-colored sunset
reflects in your eyes.
You laugh it off and gently
push my back—
“don’t mind.”
I want to ease your loneliness;
say it—
it’s okay to ask for help,
just like I did back then.
Dirty shoes start running.
I know—
yes, me—your strong hand.
I looked up at that shiny sky
all covered in wounds.
Let me say it beside you again: tomorrow!
I get strength from you.
I like when you say “it’s okay.”
I can see it in your eyes.
I’ll be alright.
Your fluttering T-shirt,
the edge I grab—
you’re always saving someone.
When you’re tired, just like this,
break time—I’ll be right here.
All of us, we’re surely
your biggest fans.
Dirty shoes start running.
I know—
yes, me—your strong hand.
I looked up at that shiny sky
all covered in wounds.
Let me say it beside you again: tomorrow!
I get strength from you.
I like when you say “it’s okay.”
I can see it in your eyes.
I’ll be alright.