曲 : Kiri T
詞 : 小克
編 : Kiri T/Daniel Toh
監 : Kiri T/陳考威
全世界也這麼熱
盛夏夜有段情決裂
誰遠去帶走溫熱
剩下寂寞獨留地鐵
尖沙咀講分手 車廂中給處決
深水埗A出口 可否得到解脫
熱汗在蒸 眼淚滴下 浪漫就如白雪
And it’s colder without you
我的心竟在瞬間變冰凍
每呼一口氣也很凍
有刺骨的冷風
Now it’s snowing without you
淚雨散落長街多麼感動
雪花飄起伴我心痛
到咖啡廳過冬
Why’s it so cold this summer?
行過這愛戀沙漠
望著第二段情閉幕
時間諷刺也刻薄
又是盛夏就如習作
西灣河講分手 好比短篇小說
筲箕灣B出口 鋪好一噸積雪
熱汗在蒸 眼淚滴下 命運未能自決
And it’s colder without you
我的心竟在瞬間變冰凍
每呼一口氣也很凍
有刺骨的冷風
Now it’s snowing without you
淚雨散落長街多麼感動
雪花飄起伴我心痛
問某餐廳店東
Why’s it so cold this summer?
傷風 永未 復元
金鐘 轉換 病源
一中暑 又再失戀
Now it’s warmer without you
自己多擁抱去驅走冰凍
再不想聽冷語嘲諷
我這一身羽絨
Getting better without you
讓我跌入陽光沙灘滾動
任肌膚蒸發我傷痛
白背心先正統
Let’s say I love this summer
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da
💬 歌曲解讀
《中暑傷風加失戀x2》真的超有感！Kiri T把失戀的那種心痛唱得超級到位啦。歌詞裡講到在盛夏分手，從尖沙咀到西灣河，不同地方的分離場景，感覺心都被撕裂了。“And it’s colder without you”唱出了失戀後心像冰一樣凍，冷風刺骨的感覺。後面又講到傷風一直不好，金鐘轉換病源，一中暑又失戀，整個就是衰到爆。但最後又有點轉機，“Now it’s warmer without you”，好像慢慢走出來了，要去陽光沙灘滾動，蒸發掉傷痛。總之就是把失戀那種複雜的心情，從痛苦到慢慢釋懷，都表現得很淋漓盡致啦。