詞 : 葉源默/Emma
曲 : 羅嘉嫻
出品 : 飛行工作室
本歌曲商用授權，前往小程序：音為所益。
未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用
我聽見 風兒吹過遠山
吹起了沿途落雪
我看見 大雁飛過荒原
飛回到五彩經幡
誰戴一朵 馬蘭花開
圍著篝火 唱著想念
酒兒甜 月兒圓
光照亮你 燦爛笑臉
ᠠᠵᠢᠨᠠᠢ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠳᠠᠪᠬᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨᠠa ji nai hu le ge dai hu le jia an
ᠲᠠᠷᠠᠰᠤᠨ ᠤ᠋ ᠠᠮᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠪᠠᠶᠠᠷ ᠬᠥᠷ ᠲᠡᠢtai re si nai an ten ba yar hur tai
ᠨᠢᠰᠦᠭᠰᠡᠨ ᠰᠢᠪᠠᠭᠤ ᠵᠢᠷᠭᠢᠵᠦ ᠪᠠᠢᠨᠠ ni sen xiao bu de jier ge jie na
ᠡᠵᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠰᠦ ᠲᠠᠢ ᠴᠠᠢ ᠨᠢ ᠠᠩᠬᠢᠯᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ e jin su tai qie ni an ke le jie na
ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ hu tu die hu tu die
風拂過 你傷疤
ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ hu tu die hu tu die
無論多遠 也牽掛
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡhun du gen ham tan wur ge ye
ᠪᠥᠵᠢᠭᠯᠡᠵᠦ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶᠠ bu ji ge le ji du gan du li ya
ᠮᠠᠷᠠᠭᠠᠰᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠵᠦᠭ ma ri ga xin sai sai han du
ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠳᠤᠯ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠪᠦᠷ ᠮᠠᠷᠲᠠᠶᠠzi hun de le bur mar ti ya
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ hun du gen ham tan wur ge ye
ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠢᠷᠦᠭᠡᠯ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠡᠨ sai sai han yo ure leng
ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠤᠷᠢᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠪᠠᠷ habu lin wuren sai l ehari
ᠠᠮᠤᠷ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠩ ᠢ᠋ ᠬᠦᠷᠭᠡᠶᠡ a mo ri a mu gu leng gei hu ri die
潔白月亮彎彎 身後足跡漫漫
我想替你 摘朵馬蘭 闖山山
額爾古納河岸 點燃一團火焰
熬過黑夜 光多耀眼
阿媽的 祈禱輕輕喚
流浪的 孩子快快還
你看朵朵馬蘭 又開滿門前
ᠬᠡᠳᠦᠶ ᠬᠤᠯᠠ ᠶᠠᠪᠤᠪᠠᠯ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠ ᠨᠢ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢhe dui hao liao la qi hai ren hao bi ria gui
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ hun du gen ham tan wur ge ye
ᠪᠥᠵᠢᠭᠯᠡᠵᠦ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶᠠ bu ji ge le ji du gan du li ya
ᠮᠠᠷᠠᠭᠠᠰᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠵᠦᠭ ma ri ga xin sai sai han du
ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠳᠤᠯ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠪᠦᠷ ᠮᠠᠷᠲᠠᠶᠠ zi hun de le bur mar ti ya
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ hun due gen ham tan wur ge ye
ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠢᠷᠦᠭᠡᠯ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠡᠨ sai sai han yo ure leng
ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠤᠷᠢᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠪᠠᠷ habu lin wuren sai l ehari
ᠠᠮᠤᠷ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠩ ᠢ᠋ ᠬᠦᠷᠭᠡᠶᠡ a mo ri a mu gu leng gei hu ri die
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ hun du gen ham tan wur ge ye
ᠪᠥᠵᠢᠭᠯᠡᠵᠦ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶᠠ bu ji ge le ji du gan du li ya
ᠮᠠᠷᠠᠭᠠᠰᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠵᠦᠭ ma ri ga xin sai sai han du
ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠳᠤᠯ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠪᠦᠷ ᠮᠠᠷᠲᠠᠶᠠ zi hun de le bur mar ti ya
ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ hun due gen ham tan wur ge ye
ᠰᠠᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠢᠷᠦᠭᠡᠯ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠡᠨ sai sai han yo ure leng
ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠤᠷᠢᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠪᠠᠷ ha bu lin wuren sai le ha ri
ᠠᠮᠤᠷ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠩ ᠢ᠋ ᠬᠦᠷᠭᠡᠶᠡ a mo ri a mu gu leng gei hu ri die
💬 歌曲解讀
《摘朵馬蘭你就走吧》充滿民族風情。歌詞中，風吹遠山、雁飛荒原等景象，展現出壯美的自然畫面，襯托出對某人深深的牽掛。馬蘭花開、篝火等元素，營造出濃厚的情感氛圍。旋律優美動聽，融入民族音樂特色，讓人仿佛置身於那片遼闊天地。歌中既有對過往傷疤的撫慰，又有對未來的期待。月亮、足跡、馬蘭花等意象交織，訴說著思念與祈禱。總之，這首歌以獨特魅力，傳達出濃濃情感，令人陶醉於其間，感受那份羈絆與深情。