您好 這裡是行李託運臺
請選擇您要乘坐的航班
大件行李不可以隨身攜帶
請託運您的天真和勇敢
接下來請移步危險物品自棄處
主動丟棄您的倔強 頑固 等銳利易燃物
登機安檢需要掃描一切貴重物品和金屬
請摘下您隨身佩戴的個性和天賦
坐在冰冷冷的候機廳公共座椅
來來往往的旅客都是彼此的人群
經濟艙請往裡走或許會有些擁擠
小小的窗口播放著風景
也倒映著自己
請仔細閱讀人生飛行指南
看護好您的隨行以免走散
請習慣和漫長的孤獨作伴
這場旅途終將要獨自走完
安全帶拴住의小小天地
人們의話語被埋在隆隆의引擎轟鳴
請習慣有一個人明明坐得很靠近
對方卻永遠也聽不到你的聲音
終點來臨之前總是格外安靜
沉默是離別 是告別의聲音
那些陪伴飛行의人終要互相離去
祝願您의這趟旅途圓滿順利
請仔細閱讀人生飛行指南
看護好您의隨行以免走散
請習慣和漫長의孤獨作伴
這場旅途終將要獨自走完
請仔細閱讀人生飛行指南
落地後記得去行李轉盤
歡迎來到旅途의最後一站
帶走您託運의疲倦和遺憾
請仔細閱讀人生飛行指南
落地後別忘記去行李轉盤
歡迎來到旅途의最後一站
帶走您託運의思念和孤單
💬 歌曲解讀
《飛行指南》呢,是王子健唱出的一首歌。歌詞用飛行的情境,把人生旅途講得超有味道。要託運天真勇敢,丟掉倔強那些,就像在人生路上不斷捨棄和準備。在飛機上,習慣孤獨,就算身旁有人,也可能無法交流,安靜地迎向終點。整首歌旋律輕柔,讓人能清楚感覺到成長過程中,那種必須獨自面對一切的心境,就像真的在經歷一趟飛行旅程,有好多複雜的情緒,真的很不錯喔!