詞 : 姚謙/臺語詞: 張洪量/Richard Carpenter/John Bettis
曲 : 張洪量/Richard Carpenter/John Bettis
OP(原屬詞曲版權公司) : 天熹娛樂事業股份有限公司(Warner Chappell Music/Hong Kong Limited Taiwan Branch)/大熊星音樂國際多媒體股份有限公司(Warner Chappell Music
SP(代理版權公司) : Warner Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.
原唱 : 莫文蔚/Carpenters
音樂總監 : 陳建騏
音響總監 : 何飈
音樂設計 : 王皓
改編編曲 : 常石磊
鋼琴 : 常石磊
樂隊隊長/鍵盤 : 吳加恩
鍵盤 : 容沛誼
打擊樂 : 鄭瑀
PGM : 楊陽/施森銘
若不是因為愛著你
怎麼會夜深還沒睡意
每個念頭都關於你
我想你想你好想你
若不是因為愛著你
怎會有不安的情緒
每個莫名的日子裡
我想你想你好想你
Every sha la la la
Every wo o wo o still shine
Every shing a ling a ling
Thatthey're started to sing so fine
When they get to the part
Wherehe's breaking her heart
It can really make me cry
Just like before
It's yesterday once more
愛是折磨人的東西
卻又捨不得這樣放棄
不停揣測你的心理
可有我姓名
愛是我唯一的秘密
讓人心碎卻又著迷
無論是用什麼言語
只會只會思念你
若不是因為愛著你
怎會不經意就嘆息
有種不完整的心情
愛你愛著你
💬 歌曲解讀
《愛情沙拉拉拉 (live)》這首歌真的超有感覺啦!單依純唱得超動人,把愛情裡的種種心情都唱了出來。歌詞講的就是愛情會讓人晚上睡不著,腦袋裡全是對方,心裡又不安又捨不得。旋律中的“Every sha la la la”等段落,輕快又帶著點憂傷,就像回憶起過去的愛情故事。“愛是折磨人的東西”這句,把愛情中的糾結講得太明白了,明明被愛折騰,卻又放不下。整首歌透過單依純的嗓音,讓人深深感受到愛情裡的思念、執念,真的是一首很能打動人心的情歌喔!