氷川きよし – 白睡蓮

17次閱讀
尚無留言




痛いよね 生きているって
痛いから生きてるんだね
早送りボタンのような
交差点 バッタリ会った

元気なの?君はこくりと
目を伏せて頷いたけど
目の涙 指で飛ばして
じゃあねって片手振ったね

睡蓮の池のほとりに
行きたいと遠い空見た
睡蓮の池に行けずに
ぼくたちは日々に追われた
来世で会おうね
来世ははぐれないでね

モネの絵のビルの看
板 ジャケットの青が溶けてく
日常の針に突かれ
反対の歩道を渡る

元気そう 安心したよ
つまらない返事したっけ
暮らしてた古いアパート
街並みも再開発さ

睡蓮の池のほとりに
ぼくは立ち君を夢見る
睡蓮の儚げな花
汚れなく白かった日々

来世で会おうね
来世ははぐれないでね

Itai yone ikite iru tte
Itai kara ikiterun da ne
Hayao botan no you na
Kōsaten battari atta

Genki nano? Kimi wa kokuri to
Me o fusetete ugoita kedo
Me no namida yubi de tobashite
Jaane tte katate futta ne

Suiren no ike no hotori ni
Ikitai to tooku sora mita
Suiren no ike ni ikenai de
Bokutachi wa hibi ni owareta
Raise de aimashou ne
Raize wa hagurenai de ne

Monet no e no biru no kan
Ban jaketto no ao ga tokete-ku
Nichijō no hari ni tsukaware
Hantai no hodō o wataru

Genki-sō anshin shita yo
Tsumaranai kotae shita kke
Kurasatte-ita furui apāto
Machinami mo saikaihatsu sa

Suiren no ike no hotori ni
Boku wa tachi kimi o yumaru
Suiren no hakanai hana
Yogore naku shirokatta hibi

Raize de aimashou ne
Raize wa hagurenai de ne

It hurts, doesn't it? To be alive
It's because it hurts that we live
Like a fast-forward button
At the intersection, we bumped into each other

Are you okay? You nodded
With your eyes cast down
You wiped away the tears from your eyes
And waved goodbye with one hand

By the edge of the lotus pond
We wanted to go, looking at the distant sky
But we couldn't make it to the lotus pond
We were chased by the days
Let's meet in the next life
Let's not get separated in the next life

Monet's painting on the building's sign
The blue of the jacket is melting away
Pierced by the needle of everyday life
Crossing the sidewalk in the opposite direction

You seemed fine, I was relieved
I gave a boring answer
The old apartment where we lived
The streets are being redeveloped

By the edge of the lotus pond
I stand and dream of you
The fleeting flowers of the lotus
Days that were pure and white

Let's meet in the next life
Let's not get separated in the next life

正文完
 0
評論(尚無留言)